Las fiestas tradicionales

Cada primer fin de semana de mayo, se celebra en Rieux-Volvestre la tradicional fiesta del Papopay. Tres días de festividades incluyen una feria, espectáculos, desfiles tradicionales y la famosa tiro al Papopay.

El desfile real en Rieux-Volvestre @OTIduVolvestre
El desfile de los arqueros @OTIduVolvestre
El Desfile Real @OTIduVolvestre
Las flechas de los arqueros @OTIduVolvestre

La leyenda del Papogay

Papogay significa “papagayo” occitano. Esta fiesta tradicional tiene su origen en la leyenda ancestral del Papopay. Fue el primer domingo de mayo, Satanás se había transformado en un papagayo. Se dice que rondaba la región y quería seducir a la princesa, hija del señor de la ciudad. Entonces, el señor ordenó a los habitantes que lo ahuyentaran, prometiéndoles su tesoro y a la princesa. Armados con herramientas y arcos, los aldeanos corrieron a perseguirlo por el pueblo y el campo. Así, un joven llamado Tantiro atravesó al malvado pájaro y obtuvo el tierno corazón de la joven princesa y el título del Rey de Rieux.

Desde, la tradición se ha perpetuado de generación en generación. Así, la Compañía de los Arqueros ha perpetuado el tiro al Papogay durante más de 400 años.

Al tiro al Papogay

Consiste en derribar una vez al año el pájaro de madera de 4,5 kg atado a la punta de un poste. Quien logre derribarlo con su arco será proclamado rey del Papogay y reinará en Rieux-Volvestre durante todo el año. Concretamente, se pueden ganar tres puestos : el reyezuelo, el rey de los medios y el rey del Papogay. De hecho, cada año, niños, adolescentes y adultos intentan derribar al Papogay.

Según la categoría, los postes están a diferentes alturas :

  • El “pequeño” mide 14 metros de altura y está destinado a los niños de entre 7 y 12 años.
  • La altura “mediana” mide 25 metros y está destinada a jóvenes de entre 13 y 18 años.
  • La distancia “grande” es de 45 metros para arqueros adultos.

Para empeza el tiro, el alcalde dispara la primera flecha. Bajo el mando del rey reinante, los demás arqueros disparan juntos. Disparan sus flechas hasta que el papagayo cae y proclama al nuevo Rey del Papogay.

El gran desfile real

Las calles de Rieux-Volvestre se iluminan con los vibrantes colores de la fiesta del Papogay, verde y amarillo, así como los de los trajes durante el desfile real.

El gran desfile real se pasa el domingo por la tarde. Para la ocasión, casi 450 personas disfrazadas salen de la catedral y recorren las calles de Rieux-Volvestre llegando al campo de tiro. El gran desfile también incluye ocho carrozas, grupos musicales, arqueros y el rey del Papogay del año anterior.

Papogay encarna el espíritu de la hospitalidad del Volvestre, donde cada momento compartido se convierte en una celebración de tradiciones y amistad.

Las fiestas del Papogay son un evento festivo que no se puede perder!

Descubre también…

El museo del Papogay @OTIduVolvestre
Evento “Les Fruits oubliés” @OTIduVolvestre
Festival 31 notes d’été @MathieuCalviac